offer image

GOLDENES POLEN HERBST

Herbst mit Bergblick! Übernachten in Szczyrk — der beste Weg, sich vor dem Winter zu erholen. Pension oder Hotel? Apartments sind die Top-Wahl.
  • Standard 40% / 3 dni
  • Nur Zimmer

Lassen Sie sich in unsere bergige, paradiesische Ecke einladen: Hier erwacht der Herbst in voller

Ob Sie begeisterter Wanderer sind oder einfach den perfekten Ort zur Erholung inmitten der Natur suchen: Unser Paket „Złota polska jesień“ ist ideal für Auszeiten im Herbst. Was könnte raschelndes Laub unter Ihren Schuhen übertreffen, während Sie auf den Wegen spazieren?

Abends ist es am gemütlichsten, in unsere warmen, behaglichen Apartments und Ferienhäuser von Górska Legenda zurückzukehren. Fühlen Sie sich wie zu Hause, während Sie am Feuer sitzen und eine Tasse heiße Schokolade genießen (für Liebhaber kräftigerer Getränke: Berg-Hauslikör). Und die Aussicht erwähnen wir auch noch: Freuen Sie sich auf atemberaubende Panoramen — die Natur malt die schönsten Bilder!

 

Ein paar Routen-Vorschläge für Sie — ideal für die ganze Familie.

DAS PAKET ENTHÄLT:

  • Min. 2 Nächte, für 2 bis 6 Personen in einem komfortablen Apartment (Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Küchenzeile, Bad) oder im Haus (72 m²: 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küchenzeile mit Essbereich, Bad)
  • Spielwelt für Kinder — den ganzen Tag für die kleinsten Gäste
  • BioDesign-Bio-Pool mit beheiztem Wasser im Garten (saisonal verfügbar; standardmäßig Juni–20. September, je nach Wetter- und technischen Bedingungen)
  • Holz-Terrasse im Außenbereich sowie
  • Spielplatz für Kinder
  • Fahrräder ausleihbar (gegen Gebühr).
  • Nordic-Walking-Stöcke zum Ausleihen Gratis
  • WLAN-Internetzugang
  • Kostenfreier, bewachter Parkplatz

 

Das Paket beinhaltet keine Verpflegung. Jedes Apartment hat eine Küchenzeile — bereiten Sie Ihre Mahlzeiten selbst zu.
Zusätzlich servieren wir Frühstücke: 50 zł/Erwachsener, 25 zł/Kind (über 3 Jahre). Jüngere Kinder kostenlos. Frühstück bestellen Sie bei der Online-Reservierung oder vor Ort am Anreisetag.

Für Aktive

Bergtouren (Klimczok, Chata Wuja Toma, Sanktuarium na Górce, Karkoszczonka-Pass) Alle Routen können in Górska Legenda gestartet werden

Zu Ihrer Bequemlichkeit haben wir:

  • Nordic-Walking-Stöcke
  • Picknickkorb
  • Fahrräder ausleihbar (gegen Gebühr).
  • Viele Ideen, um Ihre Zeit aktiv zu

 

LÄNGER — BILLIGER!!!
Haben Sie schon daran gedacht, tiefer in den magischen Herbst einzutauchen, den „Górska Legenda“ bietet?
Planen Sie länger als 3 Nächte zu bleiben? Super: 5% Rabatt auf den gesamten Aufenthalt.
Für Aufenthalte länger als 7 Nächte: 15% Rabatt!
Der echte Hit: Bleiben Sie länger als 10 Nächte — 20% Rabatt.
Sehr geehrte Gäste: Benötigen Sie eine Rechnung für den Aufenthalt auf die Daten Ihres Unternehmens? Kreuzen Sie im Reservierungsformular (Schritt 3 — „Bestätigung“) „Ich möchte eine Mehrwertsteuerrechnung erhalten“ an und ergänzen Sie NIP sowie Ihre Firmendaten.

 

 

In unseren Apartments erwartet Sie:

  • Kinderbett für ein kleines Kind*
  • Märchenbett mit Himmel**
  • Hochstuhl zum Füttern*
  • Zusätzliche Kissen und Decken*
  • Steckdosen-/Kontakt-Schutz*
  • Sitzmöglichkeit für leichteres Baden unter
  • Baby-Badewanne*
  • Rutschmatte für die Dusche oder Badewanne*
  • Töpfchen, Aufsatz auf die Toilettenschüssel,
  • Plastikwäschewanne*
  • Aktueller Kontakt zur nächstgelegenen Apotheke, zum Arzt,
  • Set zur Überwachung des Kinderschlafs ausleihbar*

*Bitte kontaktieren Sie nach der Buchung die Rezeption, um die Verfügbarkeit zu

**Das Märchenbett mit Himmel ist in diesen Apartments verfügbar: Classic View, Family und

 

Für Liebhaber von aktivem Urlaub…

    • Beskid Sport Arena BSA — 400 m entfernt — das modernste Skizentrum in Polen
    • Beskidek — 500 m entfernt: Skikindergarten, Skiausrüstungsverleih, individuelle Skikurse
    • Zentraler Sportkomplex COS – Skrzyczne in 2 km Entfernung
    • Szczyrk Mountain Resort in 4 km – größtes Skigebiet in Polen www.szczyrkowski.pl
    • Weißes Kreuz in 10 km Entfernung
    • Für die Kleinsten Skikindergärten: Beskid Sport Arena und SKILANDIA

    • für Bergwander-Fans: Skrzyczne 1257 m,
      Klimczok 1117 m, Magura 1095 m, Kotarz 965 m,
      Malinów 1117 m – und mehr.
    • Bikercross-Strecke für Velofans
    • Top Nordic-Walking-Routen
    • Extremer Tourismus
      (Schneemobile, Quads, Geländewagen, Schlauchkissen,
      Höhlen erkunden, Paragliding) sowie Reittourismus

 

Für Kinder in Szczyrk und Umgebung…

  • TatraBob: Rodelbahn, nur 400 m
  • Sesselbahn auf Skrzyczne (Attraktion nicht nur für Kinder)
  • EnergyLandia – Familienerlebnispark (Zator)
  • ZatorLand – Vergnügungspark (Zator)
  • Dinolandia: Dino- & Freizeitpark (Inwałd)
  • TwinPigs – Westernstadt (Żory)
  • Das Marionettentheater Banialuka
  • Waldpark der Überraschungen (Ustroń)
  • Schloss in Pszczyna
  • Góra Żar

Für Leib und Seele…

  • Wege durch herrlich bewaldete Berge
  • Idyllisch gelegenes Heiligtum
  • Historische Kapellen
  • Beskidzka Galeria Sztuki

 

 

 

 

Die Buchung kann spätestens 3 Tage vor Anreise kostenfrei storniert werden kostenfrei storniert werden. Im Falle einer Stornierung wird die geleistete Vorauszahlung innerhalb von 7 Tagen zurückerstattet. Bei Nichtanreise oder Überschreitung der Stornofrist wird eine Entschädigungspauschale in Höhe von 40% des Gesamtbetrags berechnet berechnet. Bitte geben Sie Ihre Kreditkartendaten an oder bezahlen Sie den Betrag im voraus, um die Buchung zu garantieren.
Wir möchten Sie freundlich darüber informieren, dass eine Verlängerung des Aufenthalts bis 18:00 Uhr möglich ist (je nach Verfügbarkeit des Apartments). Die Kosten für die Verlängerung betragen 50 PLN. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Rezeption – wir prüfen die Verfügbarkeit gern für Sie.
Tiere
Haustiere nicht gestattet.
Parken
Kostenloser Parkplatz für alle Hotelgäste - keine Reservierung erforderlich.
Sehen Sie sich unsere einzigartigen Angebote an, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.