offer image

WINTERFERIEN IN SZCZYRK: FAMILIENANIMATION

Winterferien in Szczyrk: Komfortable Apartments und skandinavische Ferienhäuser nahe den Pisten, Kinderanimation, individuelle Sitzungen im Ruhebereich mit Sauna und Gradierwerk und vieles mehr.
  • 40% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 30 dni przed pobytem
  • Nur Zimmer

Magische Górska Legenda für Winterferien!
Aufwachen im komfortablen Apartment oder skandinavischen Ferienhaus mit märchenhaftem Blick auf verschneite Beskidengipfel. Nach dem Frühstück: Skivergnügen auf der Piste – nur 400 m entfernt!
Nach einem Tag voller Winterattraktionen ruhen Ihre Skier im Skiraum, während Sie im Kaminzimmer oder im Ruhebereich (finnische Sauna, Gradierwerk) bei einer individuellen Sitzung entspannen. Die Kinder verbringen Zeit im Spielparadies mit toller Animation und Themenworkshops.
Unsere ruhige Lage in Szczyrk garantiert Ruhe und Erholung sowie die Nähe zu zahlreichen Gasthäusern und Restaurants mit regionalen Spezialitäten. So werden die Winterferien in Górska Legenda für die ganze Familie unvergesslich!

Das Paket enthält:

  • Mind. 6 Nächte ab Sa./So. 16.01–28.02.2027
  • Unterkunft:
    • Apartment für 2–5 Pers. (35–60 m², Schlafzimmer, Wohnraum mit Küchenzeile, Bad)
    • Skand. Ferienhaus für 2–6 Pers., 72 m²: 2 Schlafz., Wohnraum, Küchenzeile mit Essbereich, Bad

Attraktionen im Paket:

  • Kinderanimation (Montag–Freitag, 16:00–19:00)
  • Spielparadies: morgens–abends
  • Holzterrasse – ideal zum Sonnenbaden oder Entspannen im Freien
  • Kostenloser, überwachter Parkplatz
  • WLAN – schnelles drahtloses Internet

Bonus:

  • 10 % Rabatt auf die Skischule SKILANDIA Szczyrk – Skischule, Skikindergarten, Privatunterricht, Ausrüstungsverleih (www.skilandia.pl).
  • Hausgemachter Kuchen zur Begrüßung!

 

Skigebiete/Radwege:

  • Beskid Sport Arena 400 m entfernt – www.beskidsportarena.pl
  • Szczyrk Mountain Resort 4 km entfernt – größtes Skigebiet Polens www.szczyrkowski.pl
  • COS Szczyrk – Skigebiet Skrzyczne, 2 km entfernt www.skrzyczne.cos.pl
  • Beskidek 500 m entfernt – Skikindergarten, Skiverleih, individueller Skiunterricht
  • Szczyrk Enduro Trails by TREK: 4–11 km, leicht bis schwer
  • Biały Krzyż 10 km entfernt
  • Radwege rund um Szczyrk – 35 km http://beskidslaski.pl/szczyrk-rower/

Optionale Verpflegung:

Das Paket beinhaltet keine Verpflegung, doch jedes Apartment verfügt über eine Küchenzeile zur Zubereitung von Mahlzeiten.
Zusätzliches Frühstücksangebot:
  • 50 zł / Erwachsener
  • 25 zł / Kind über 3 Jahre
  • Kinder bis 3 Jahre – GRATIS!
Frühstück kann bei der Buchung online bestellt werden oder vor Ort am Anreisetag.

Zusätzliche Ausstattung:

  • Finnische Sauna – Entspannung nach dem Skitag
  • Ruhebereich – Gradierwerk mit Liegen
  • Skiraum – Aufbewahrung der Skiausrüstung
  • Kaminzimmer mit Minibibliothek

Jetzt buchen!
Warten Sie nicht: Verfügbarkeit prüfen und Ferien in Szczyrk buchen! Górska Legenda ist ideal für erlebnisreiche Familienferien mit Entspannung und Bergblick. Bis bald in den Bergen!

Liebe Gäste, wünschen Sie eine Rechnung für den Aufenthalt auf Ihre Firma, deaktivieren Sie im Buchungsformular (Schritt 3 – „Bestätigung“) das Feld „Ich möchte eine MwSt.-Rechnung erhalten“ und tragen Sie USt-ID sowie Firmendaten ein. Ohne Firmenrechnungsangaben werden für die Anzahlung ein Kassenbon und eine Namensrechnung ausgestellt – EINE SPÄTERE ÄNDERUNG DER DATEN IST NICHT MÖGLICH.

Ruhebereiche

Sole-Gradierwerk: Natürliche Erholung

Das Sole-Gradierwerk, oft „Meer in den Bergen“ genannt, ist ein natürlicher Inhalator, der die Atemwege und das allgemeine Wohlbefinden positiv beeinflusst. Das Einatmen der Sole verhilft besonders Menschen mit Atemwegsproblemen sowie allen, die Ruhe und Entspannung suchen, zu Linderung. In unserem besonderen Ruhebereich bieten wir Ihnen ein exklusives Erlebnis, das natürliche Regeneration mit tiefer Erholung verbindet. Die Hauptattraktion ist das einzigartige Sole-Gradierwerk im Ruhebereich mit Trockensauna, Dusche und bequemen Liegen.

Trockensauna:

Wärme für Gesundheit und Entspannung: Die Trockensauna eignet sich ideal zur Entgiftung und Erholung. Regelmäßige Saunagänge stärken das Immunsystem, fördern die Durchblutung und entspannen die Muskeln.

Dusche und Ruhebereich

Nach dem Saunagang laden wir Sie zu einer erfrischenden Dusche ein. Anschließend können Sie auf unseren bequemen Liegen wunderbar entspannen.

Privatsphäre und individuelle Sessions

Tauchbad & Sauna nur in exklusiven Einzel-Sessions für Gäste Ihrer Suite—für Privatsphäre & Komfort. Bitte vorher reservieren, damit Sie sich Wellness-Momente sichern können.

In unseren Apartments:

  • Gitterbett für ein kleines Kind*
  • Märchenbett mit Himmel**
  • Hochstuhl zum Füttern*
  • Zusätzliche Kissen und Decken*
  • Sicherung für Steckdosen*
  • Sitz zum leichteren Baden unter der Dusche,
  • Badewanne für das Baby*
  • Rutschmatte für Dusche oder Badewanne*
  • Töpfchen, Aufsatz für Toilettensitz,
  • Plastikschüssel zum Waschen*
  • Aktuelle Kontaktdaten: nächstgelegene Apotheke, Arzt,
  • Set zur Schlafüberwachung des Kindes ausleihbar*

​

Bitte nach der Buchung die Rezeption kontaktieren, Verfügbarkeit bestätigen
** Märchenbett mit Himmel ist in den Apartments verfügbar: Classic View, Family und Royal
 

 

Für Fans von aktivem Ausruhen…

  • Szczyrk Enduro Trails by TREK (4–11 km) je nach Schwierigkeit
  • Radwege rund um Szczyrk – 35 km http://beskidslaski.pl/szczyrk-rower/
  • Beskid Sport Arena BSA – 400 m entfernt – das modernste Skizentrum in Polen
  • Beskidek – 500 m entfernt: Skikindergarten, Verleih von Skiausrüstung, individuelle Skikurse
  • Zentraler Sportkomplex COS – 2 km bis Skrzyczne
  • Szczyrk Mountain Resort – 4 km entfernt – das größte Skizentrum in Polen www.szczyrkowski.pl
  • Biały Krzyż – 10 km entfernt
  • Für die Kleinsten: Skikindergärten Beskid Sport Arena und SKILANDIA
  • Für Bergausflugsfans: Strecken nach Skrzyczne (1257 m ü. d. M.),
    Klimczok (1117 m), Magura (1095 m), Kotarz (965 m),
    Malinów (1117 m) und mehr.
  • Rad-Cross-Strecke für Fahrradfans
  • Viele Top-Strecken für Nordic-Walking-Fans
  • Tourismus
    extrem (Schneemobile, Quads, Geländewagen, Schneepolster,
    Höhlenforschung, Paragliding) sowie Reittourismus

 

Für Kinder in Szczyrk und Umgebung…

  • TatraBob: Rodelbahn (BSA) in 400 m Entfernung
  • Sessel-Lift nach Skrzyczne (Attraktion nicht nur für Kinder)
  • EnergyLandia – Familien-Freizeitpark (Zator)
  • ZatorLand – Freizeitpark (Zator)
  • Dinolandia – Dino-Park und Unterhaltung (Inwałd)
  • TwinPigs – Westernstadt (Żory)
  • Theater für Puppen „Banialuka“
  • Wald-Erlebnispark (Ustroń)
  • Schloss in Pszczyna
  • Góra Żar

Für Körper und Geist…

  • Wanderwege zwischen wunderschön bewaldeten
  • Idyllisch gelegenes Heiligtum
  • Historische Kapellen
  • Beskidzka Galerie der Kunst
Die Buchung kann spätestens 30 Tage vor Anreise kostenfrei storniert werden kostenfrei storniert werden. Im Falle einer Stornierung wird die geleistete Vorauszahlung innerhalb von 7 Tagen zurückerstattet. Bei Nichtanreise oder Überschreitung der Stornofrist wird eine Entschädigungspauschale in Höhe von 40% des Gesamtbetrags berechnet berechnet. Bitte geben Sie Ihre Kreditkartendaten an oder bezahlen Sie den Betrag im voraus, um die Buchung zu garantieren.
Wir möchten Sie freundlich darüber informieren, dass eine Verlängerung des Aufenthalts bis 18:00 Uhr möglich ist (je nach Verfügbarkeit des Apartments). Die Kosten für die Verlängerung betragen 50 PLN. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Rezeption – wir prüfen die Verfügbarkeit gern für Sie.
Tiere
Haustiere nicht gestattet.
Parken
Kostenloser Parkplatz für alle Hotelgäste - keine Reservierung erforderlich.
Sehen Sie sich unsere einzigartigen Angebote an, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.
offer image
ab /Nacht
  • 40% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 3 dni przed pobytem
  • ÜF - Frühstück inklusive
offer image
ab /Nacht
  • 40% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 3 dni przed pobytem
  • Nur Zimmer
offer image
ab /Nacht
  • 40% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 3 dni przed pobytem
  • Nur Zimmer
offer image
ab /Nacht
  • 50% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 40 dni przed pobytem
  • ÜF - Frühstück inklusive
offer image
ab /Nacht
  • 50% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 40 dni przed pobytem
  • Nur Zimmer
offer image
  • 50% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 40 dni przed pobytem
  • Nur Zimmer
offer image
ab /Nacht
  • 40% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 30 dni przed pobytem
  • Nur Zimmer
offer image
ab /Nacht
  • 40% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 30 dni przed pobytem
  • Nur Zimmer
offer image
ab /Nacht
  • 50% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 40 dni przed pobytem
  • Nur Zimmer