offer image

MAJÓWKA W GÓRACH

  • 50% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 40 dni przed pobytem
  • Nur Zimmer
Wir laden Sie ein: außergewöhnliche Maifeier mitten in den Bergen in „Górska Legenda“—in komfortablen Apartments und Ferienhäusern.
Für unsere kleinsten Gäste gibt es einen Außen-Spielplatz. In unseren Apartments wartet ein märchenhaftes Land, das jedes Kind sich besonders fühlen lässt.
Starten Sie mit einem hervorragenden Frühstück und erkunden Sie die nahegelegenen Bergpfade. Für aktive Urlaube stellen wir Fahrräder zur Miete bereit.
Nach einem erlebnisreichen Tag laden wir Sie auf unsere Holzterrasse ein – dort ist ein Gasgrill für gesellige Abende bereit.
 

Das Paket beinhaltet:

  • Min. 3 Nächte 30.04 - 04.05 2027 im Apartment für 2-4 Personen (Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Küchenzeile, Bad) oder im Ferienhaus (72 m²: 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küchenzeile mit Essbereich, Bad)
  • Holzterrasse (zum Sonnenbaden) sowie Grill mit Räucherei
  • Hausgemachter Kuchen
  • Außen-Spielplatz mit sicherem Untergrund (Platten aus Gummigranulat)
  • Im Gebäude wartet ein buntes Spielparadies: Kinder tauchen in die Welt der Fantasie ein, wenn draußen das Wetter launisch ist.
  • Fahrradvermietung möglich (zusätzlich), Hochstühle für Kinder
  • Nordic-Walking-Stöcke zur Miete Gratis
  • Kostenloser, kabelloser Internetzugang
  • Kostenpflichtig? Nein: kostenlos,
Das Paket beinhaltet keine Verpflegung. Jedes Apartment hat eine Küchenzeile, damit Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten
Zusätzlich servieren wir Frühstücke für 50 PLN/Erwachsener, 25 PLN/Kind (über 3 Jahre). Jüngere Kinder kostenlos. Frühstück bestellbar bei der Online-Reservierung oder vor Ort am Anreisetag.

 

Für Aktive

  • Bergtouren: (Klimczok, Chata Wuja Toma, Sanktuarium na Górce, Karkoszczonka-Pass) Alle Routen können in „Górska Legenda“ gestartet werden
  • Szczyrk Enduro Trails by TREK: 4–11 km Strecken mit unterschiedlichem
  • Radwege rund um Szczyrk – 35 km http://beskidslaski.pl/szczyrk-rower/
 

Zu Ihrer Bequemlichkeit bieten wir:

  • Stöcke für Nordic Walking
  • Tragesitz für kleinere Kinder
  • Picknickkorb
  • Fahrradvermietung möglich (gegen Gebühr)
  • Viele Ideen, um aktiv Zeit zu verbringen

 

Liebe Gäste, wenn Sie eine Rechnung für den Aufenthalt für ein bestimmtes Unternehmen erhalten möchten, müssen Sie im Reservierungsformular (Schritt 3 – „Bestätigung“) das Kästchen „Ich möchte eine Mehrwertsteuerrechnung erhalten“ ankreuzen und die NIP-Nummer sowie die Daten Ihres Unternehmens ausfüllen.

Ruhezonen

Salzspalier: Natürliche Regeneration

Die Salzspalier—oft „das Meer in den Bergen“ genannt—ist ein natürlicher Inhalator, der sich günstig auf die Atemwege und den allgemeinen Gesundheitszustand auswirkt. Besonders empfohlen zum Einatmen des Salznebels bei Problemen mit dem Atmungssystem sowie für alle, die Ruhe und Entspannung suchen. In unseren Ruhezonen bieten wir ein exklusives Erlebnis: natürliche Regenerationsmethoden und tiefen Erholungsurlaub. Highlight ist das einzigartige Salzspalier im Entspannungsbereich zusammen mit Trockensauna, Dusche und komfortablen Liegen.

Trockensauna:

Wärme für Gesundheit und Entspannung: Die Trockensauna entgiftet den Körper und sorgt für Entspannung. Regelmäßiges Saunieren unterstützt das Immunsystem, verbessert die Durchblutung und lockert die Muskeln.

Dusche und Ruheraum

Nach einer Sauna-Sitzung laden wir Sie ein, die Dusche zu nutzen—sie erfrischt und belebt Ihre Sinne.

Privatsphäre und individuelle Sitzungen

Die Nutzung von Salzspalier und Sauna erfolgt in individuellen, ausschließlich für Gäste der jeweiligen Wohnung gebuchten Sitzungen—so sind volle Privatsphäre und Komfort garantiert.

In unseren Apartments können Sie mit Folgendem

  • Babybett für ein kleines Kind*
  • Märchenhaftes Bett mit Himmel**
  • Hochstuhl zum Füttern*
  • Zusätzliche Kissen und Decken*
  • Kontaktsicherungen*
  • Sitzaufsatz zum leichteren Baden unter der
  • Kinderbadewanne*
  • Rutschmatte für die Dusche oder die Badewanne*
  • Töpfchen, Aufsatz für die Toilettensitz,
  • Plastikschüssel zum Waschen*
  • Aktueller Kontakt zur nächstgelegenen Apotheke, zum Arzt,
  • Möglichkeit zur Miete eines Schlafmonitoring-Sets für das

​

*Nach der Buchung bitte Rezeption zur Verfügbarkeitsbestätigung kontaktieren
** Das märchenhafte Himmelbett ist in den Suiten Classic View, Family und Royal verfügbar

Für Aktivurlauber…

  • Szczyrk Enduro Trails by TREK: 4–11-km-Strecken, div. Grade
  • Radwege rund um Szczyrk – 35km http://beskidslaski.pl/szczyrk-rower/
  • Beskid Sport Arena BSA – 400m entfernt – Polens modernstes Skigebiet
  • Beskidek 500m entfernt – Skikindergarten, Skiverleih, individuelle Skikurse
  • Zentrales Sportzentrum COS – Skrzyczne 2km entfernt
  • Szczyrk Mountain Resort 4km entfernt – Polens größtes Skigebiet www.szczyrkowski.pl
  • Biały Krzyż 10km entfernt
  • Für die Kleinsten: Skikindergärten Beskid Sport Arena und SKILANDIA
  • Für Bergwanderer: Wege auf den Skrzyczne (1257 m ü. M.),
    Klimczok (1117 m ü. M.), Magura (1095 m ü. M.), Kotarz (965 m ü. M.),
    Malinów (1117 m ü. M.) und viele weitere
  • Mountainbike-Crossstrecke für Radsportfans
  • Viele hervorragende Nordic-Walking-Strecken
  • Extremsport
    (Schneemobile, Quads, Geländewagen, Hovercrafts,
    Höhlenforschung, Gleitschirmfliegen) u.

 

Für Kinder in Szczyrk und Umgebung…

  • TatraBob – BSA-Rodelbahn 400m entfernt
  • Sessellift auf den Skrzyczne (nicht nur für Kinder)
  • EnergyLandia – Familienfreizeitpark (Zator)
  • ZatorLand – Freizeitpark (Zator)
  • Dinolandia: Dinosaurier-/Freizeitpark (Inwałd)
  • TwinPigs – Westernstadt (Żory)
  • Puppentheater Banialuka
  • Waldpark der Überraschungen (Ustroń)
  • Schloss in Pszczyna
  • Góra Żar

Für Körper und Geist…

  • Wanderwege durch malerische, bewaldete Berge
  • Malerisch gelegenes Sanktuarium
  • Historische Kapellen
  • Beskid-Kunstgalerie
Die Buchung kann spätestens 40 Tage vor Anreise kostenfrei storniert werden kostenfrei storniert werden. Im Falle einer Stornierung wird die geleistete Vorauszahlung innerhalb von 7 Tagen zurückerstattet. Bei Nichtanreise oder Überschreitung der Stornofrist wird eine Entschädigungspauschale in Höhe von 50% des Gesamtbetrags berechnet berechnet. Bitte geben Sie Ihre Kreditkartendaten an oder bezahlen Sie den Betrag im voraus, um die Buchung zu garantieren.
Wir möchten Sie freundlich darüber informieren, dass eine Verlängerung des Aufenthalts bis 18:00 Uhr möglich ist (je nach Verfügbarkeit des Apartments). Die Kosten für die Verlängerung betragen 50 PLN. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Rezeption – wir prüfen die Verfügbarkeit gern für Sie.
Tiere
Haustiere nicht gestattet.
Parken
Kostenloser Parkplatz für alle Hotelgäste - keine Reservierung erforderlich.
Sehen Sie sich unsere einzigartigen Angebote an, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.
offer image
ab /Nacht
  • 40% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 3 dni przed pobytem
  • ÜF - Frühstück inklusive
offer image
ab /Nacht
  • 40% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 3 dni przed pobytem
  • Nur Zimmer
offer image
ab /Nacht
  • 40% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 3 dni przed pobytem
  • Nur Zimmer
offer image
ab /Nacht
  • 50% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 40 dni przed pobytem
  • ÜF - Frühstück inklusive
offer image
ab /Nacht
  • 50% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 40 dni przed pobytem
  • Nur Zimmer
offer image
  • 50% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 40 dni przed pobytem
  • Nur Zimmer
offer image
ab /Nacht
  • 40% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 30 dni przed pobytem
  • Nur Zimmer
offer image
ab /Nacht
  • 40% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 30 dni przed pobytem
  • Nur Zimmer
offer image
ab /Nacht
  • 40% przedpłaty / Bezpłatna anulacja do 30 dni przed pobytem
  • Nur Zimmer