Apartmány & Chaty Górska Legenda nabízejí apartmány pro 2–4 osoby o velikosti 30–60 m² a chaty pro 2–6 osob o velikosti 72 m². Apartmán má ložnici s velkou manželskou postelí a obývací pokoj s kuchyňským koutem; chata má 2 ložnice, obývací pokoj, kuchyňský kout s jídelnou a koupelnu. K dispozici je varná deska, lednice, rychlovarná konvice, nádobí a další kuchyňské potřeby (v chatě také myčka). Koupelna má sprchu s pohodlným dětským sedátkem. Apartmán Family nabízí pohodlnou vanu.
Co balíček obsahuje?
Pohodlné ubytování v prostorném apartmánu nebo skandinávské chatě
Bezplatné oplocené parkoviště s kamerou
Možnost snídaní (za příplatek)
Bezplatné WI-FI v apartmánu/chatě,
Dřevěná venkovní terasa a gril.
Relaxace v přírodě: Přístup k bazénu BioDesign s vyhřívanou vodou na zahradě (sezónně — obvykle od června do 20. září dle počasí a technických podmínek),
Pro aktivní
Horské výlety: (Klimczok, Chata Wuja Toma, Sanktuarium na Górce, sedlo Karkoszczonka). Všechny trasy začínají u Górské Legendy
Szczyrk Enduro Trails by TREK 4–11 km tras různých obtížností
Cyklistické trasy v okolí Szczyrku – 35 km http://beskidslaski.pl/szczyrk-rower/
Pro vaše pohodlí nabízíme:
Hole na nordic walking
Nosítko pro menší děti
Piknikový koš
Možnost půjčení kol (za poplatek)
Spoustu nápadů na aktivní trávení času
Lyžařská střediska/cyklistické trasy:
Beskid Sport Arena 400 m – nejmodernější lyžařské středisko v Polsku www.beskidsportarena.pl
Szczyrk Mountain Resort 4 km – největší lyžařské středisko v Polsku www.szczyrkowski.pl
Szczyrk Enduro Trails by TREK 4–11 km tras různých obtížností
Beskidek 500 m – lyžařská školka, půjčovna lyží, individuální lekce lyžování
COS Szczyrk – Skrzyczne 2 km www.skrzyczne.cos.pl
Biały Krzyż 10 km
Cyklistické trasy v okolí Szczyrku – 35 km http://beskidslaski.pl/szczyrk-rower/