Pensjonat w Szczyrku: Górska Legenda
RODINNÁ DOVOLENÁ S ANIMACEMI

RODINNÁ DOVOLENÁ S ANIMACEMI

od 441 /noc
  • Bez stravy
  • min. 5 nocí
Rodinná dovolená v Szczyrku – pohodlné apartmány a chaty s bazénem, animacemi a atrakcemi pro děti. Odpočiňte si aktivně v srdci Beskyd a užijte si horský klid!

Naplánujte si ideální rodinnou dovolenou v srdci hor!

Navštivte Górska Legenda ve Szczyrku a užijte si pohodlný pobyt v prostorných apartmánech a chatách, obklopených krásou přírody a horským klidem. Náš jedinečný eko bazén BioDesign s vyhřívanou vodou a pláží s lehátky umožňuje úplnou relaxaci v přírodě. Zahrada harmonicky zapadá do horské krajiny a zaručuje nezapomenutelné zážitky pro celou rodinu.

Szczyrk je malebné městečko v srdci Slezských Beskyd, známé horskými trasami, cyklotrasami a regionální kuchyní podávanou v útulných hospůdkách. Je ideálním místem pro rodinné procházky, cyklistické výpravy a letní procházky v krásné přírodě.

Balíček obsahuje:

  • Minimálně 5 nocí (27.06 – 31.08.2026)
  • Ubytování:
    • Apartmán 2-5 osob (ložnice, obývací pokoj s kuchyňským koutem, koupelna)
    • Chata 2-6 osob (72 m², 2 ložnice, obývací pokoj, kuchyňský kout s jídelnou, koupelna, dřevěná terasa)
  • Dřevěná terasa a gril – ideální pro relaxaci a opalování
  • BioDesign bazén s vyhřívanou vodou (květen–září)
  • Animace pro děti s animátorkou (Po–Pá, 16:00–19:00)
  • Domácí uvítací zákusek
  • Dětské hřiště s bezpečným povrchem
  • Možnost půjčení kol a dětských sedaček (za příplatek)
  • Nordic Walking hole – půjčení zdarma
  • Přístup na internet Wi-Fi
  • Bezplatné monitorované parkoviště

Další informace:

  • Balíček nezahrnuje stravu. Každý apartmán a chata je vybavena kuchyňským koutem.
  • Volitelné snídaně:
    • 50 PLN/osoba dospělá
    • 25 PLN/dítě (3+ let)
    • Děti do 3 let – zdarma

Pro aktivní:

  • Turistické trasy v okolí: Klimczok, Ujčův chata, Santuárium na vršku, Průsmyk Karkoszczonka
  • Cyklistické trasy Enduro Trails by TREK: od 4 km do 11 km
  • Síť cyklotras: 35 km tras

Pro vaše pohodlí nabízíme:

  • Hole na Nordic Walking
  • Dětské nosítko
  • Piknikové koše
  • Možnost půjčení kol

Faktura VAT:

Pokud si přejete obdržet fakturu na firmu, označte příslušnou možnost při online rezervaci. V případě neuvedení této informace bude po úhradě zálohy vystavena osobní faktura.

Vybavení pro děti

V našich apartmánech můžete počítat s:

  • dítěcí postýlka*
  • pohádková postel s baldachýnem**
  • židlička k jídlu*
  • další polštáře a deky*
  • zásuvkové ochrany*
  • sedátko usnadňující koupání ve sprše,
  • dětská vanička*
  • protiskluzová podložka do sprchy nebo vany*
  • nočník, nástavec na toaletu, stupínek*
  • plastová miska na praní*
  • aktuální kontakt na nejbližší lékárnu, lékaře, polikliniku
  • možnost zapůjčení soupravy pro monitorování spánku dítěte*

*Prosíme kontaktujte recepci po rezervaci k potvrzení dostupnosti

** Pohádková postel s baldachýnem je dostupná v apartmánech: Classic View, Family a Royal

Atrakce a poloha

Pro milovníky aktivního odpočinku…

  • Szczyrk Enduro Trails by TREK 4km - 11km tras s různou obtížností
  • Cyklistické trasy v okolí Szczyrku - 35km http://beskidslaski.pl/szczyrk-rower/
  • Beskid Sport Arena BSA - vzdálenost 400m - Nejmodernější lyžařské centrum v Polsku
  • Beskidek vzdálený 500m - Lyžařská školka, půjčovna lyžařského vybavení, individuální lekce lyžování
  • Centrální sportovní centrum COS - Skrzyczne 2km vzdálené
  • Szczyrk Mountain Resort 4km vzdálený - Největší lyžařské středisko v Polsku www.szczyrkowski.pl
  • Biały Krzyż 10km vzdálený
  • Pro nejmenší lyžařské školky: Beskid Sport Arena a SKILANDIA
  • Pro milovníky horských výletů trasy na Skrzyczne (1257 m n.m.),
    Klimczok (1117 m n.m.), Magura (1095 m n.m.), Kotarz (965 m n.m.),
    Malinów (1117 m n.m.) a mnoho dalších.
  • Krosová cyklistická trať pro příznivce cyklistiky
  • Mnoho výborných tras pro nadšence Nordic Walkingu
  • Extrémní turistika (sněžné skútry, čtyřkolky, terénní vozidla, vznášedla,
    průzkum jeskyní, paragliding) a jezdecká turistika

Pro děti ve Szczyrku a okolí…

  • TatraBob - bobová dráha BSA vzdálená 400m
  • Lanovka na Skrzyczne (atrakce nejen pro děti)
  • EnergyLandia - Rodinný zábavní park (Zator)
  • ZatorLand - Zábavní park (Zator)
  • Dinolandia - Dinosauří a zábavní park (Inwałd)
  • TwinPigs - Westernové městečko (Żory)
  • Loutkové divadlo Banialuka
  • Lesní park překvapení (Ustroń)
  • Zámek v Pszczynie
  • Hora Żar

Pro tělo a ducha…

  • Vycházkové trasy mezi krásně zalesněnými horami
  • Malebně situované sanktuárium
  • Historické kapličky
  • Beskidská galerie umění

Check-in Dovolujeme si vás informovat, že je možné prodloužit pobyt v apartmánu do 18:00 hodin (dle dostupnosti apartmánu). Cena za prodloužení činí 50 PLN. V případě zájmu prosím kontaktujte recepci – rádi pro vás ověříme dostupnost.
Akceptované karty
Visa Visa Electron MasterCard
Zvířecí politika

Domácí mazlíčci u nás nejsou povoleni.

Informace o parkování

Parkování je zdarma pro všechny hotelové hosty - rezervace parkovacího místa není nutná.

Podmínky zrušení

Tato rezervace může být zrušena zdarma do 30 dní před příjezdem. V takovém případě bude již zaplacená částka vrácena do 7 dnů od data zrušení rezervace. Pokud je rezervace zrušena později anebo host nepřijede, ubytovací zařízení si bude účtovat 40.00% hodnoty rezervace. Detaily o platební kartě anebo platba 40.00% hodnoty rezervace jsou požadovány k potvrzení rezervace.

Zobrazit na mapě
Při poskytování služeb nám pomáhají COOKIES.

Používáním webu s tím vyjadřujete souhlas. Více v Oznámení o ochraně osobních údajů.

ROZUMÍM