V Apartmánech & Chatech Górska Legenda se nachází apartmány pro 2–4 osoby o rozloze od 30 do 60 m2 a chaty pro 2–6 osob o rozloze 72 m2. Apartmán se skládá z ložnice s velkou manželskou postelí a obývacího pokoje s kuchyňským koutem; chata se skládá ze 2 ložnic, obývacího pokoje, kuchyňského koutu s jídelnou a koupelny. V kuchyňském koutě najdete varnou desku, lednici, rychlovarnou konvici, sadu kuchyňského nádobí a další užitečné kuchyňské pomůcky (v chatě myčku). V koupelně je sprcha s pohodlným sezením pro děti. V apartmánu Family je pohodlná vana.
Co obsahuje balíček?
Komfortní ubytování v prostorném apartmánu nebo ve skandinávské chatě
Oplocené a hlídané bezplatné parkoviště
Možnost využít snídani (za poplatek)
Bezplatný přístup k Internetu WI-FI v apartmánu/ v chatě,
Dřevěná venkovní terasa a gril.
Relax v náručí přírody: Přístup k BioDesign bazénu s vyhřívanou vodou v zahradě (dostupný sezónně — standardně od června do 20. září, v závislosti na povětrnostních a technických podmínkách).
Pro aktivní
Horské výlety: (Klimczok, Chata Wuja Toma, Sanktuarium na Górce, Przełęcz Karkoszczonka) Všechny trasy lze začít přímo v Górské Legendě
Szczyrk Enduro Trails by TREK 4 km - 11 km tras různých obtížností
Cyklistické trasy v okolí Szczyrku - 35 km http://beskidslaski.pl/szczyrk-rower/
Pro váš komfort máme:
Hole na Nordic Walking
Nosítko pro menší děti
Piknikový koš
Možnost zapůjčení kol (za poplatek)
Spousta nápadů, jak aktivně trávit čas
Lyžařská střediska/ Cyklistické trasy:
Beskid Sport Arena ve vzdálenosti 400 m - nejmodernější lyžařské středisko v Polsku www.beskidsportarena.pl
Szczyrk Mountain Resort 4 km - Největší lyžařské středisko v Polsku www.szczyrkowski.pl
Szczyrk Enduro Trails by TREK 4 km - 11 km tras různých obtížností
Beskidek ve vzdálenosti 500 m - lyžařská školka, půjčovna lyžařského vybavení, individuální lyžařské lekce
COS Szczyrk–Skrzyczne, 2 km www.skrzyczne.cos.pl
Biały Krzyż ve vzdálenosti 10 km
Cyklistické trasy v okolí Szczyrku - 35 km http://beskidslaski.pl/szczyrk-rower/