MAY HOLIDAY IN THE MOUNTAINS

We invite you to spend a unique May holiday in the heart of the mountains in comfortable apartments and cottages "Mountain Legend". Cozy interiors await you, where homemade cake will welcome you to relax.

For our youngest guests, we have prepared attractions in the form of an outdoor playground. Inside our apartments, a fairy-tale land is hidden, where every child will feel special.

Start your day with a delicious breakfast and set out to explore the nearby mountain trails. For those who prefer active rest, we offer bicycles for rent.

After a day full of adventures, we invite you to our wooden terrace, where a gas grill is available - perfect for evening feasts.

The package includes:

• Min. 4 nights 30.04 - 04.05 2026 in an apartment for 2-4 people (bedroom, living room with kitchenette, bathroom) or in a cottage (72m2: 2 bedrooms, living room, kitchenette with dining area, bathroom)

• Wooden terrace (excellent for sunbathing) and grill with smoker

• BioDesign pool with heated water in the garden (open from May to September) 

• Homemade cake

• Outdoor playground with safe surface (rubber granulate tiles)

• Possibility to rent bicycles, child seats also available (extra charge)

• Nordic Walking poles available for free rental

• Wireless, free internet access

• Free, monitored parking

The package does not include meals. Each of our apartments has a kitchenette where you can prepare a meal.

Additionally, we serve delicious breakfasts for 50 PLN/adult, 25 PLN/child over 3 years old. Younger children free of charge. Breakfasts can be ordered during online booking or on-site upon arrival.

For the active

• Mountain trips: (Klimczok, Uncle Tom's Hut, Sanctuary on the Hill, Karkoszczonka Pass) All routes can be started from Mountain Legend

• Szczyrk Enduro Trails by TREK 4km - 11km routes of varying difficulty

• Bicycle trails around Szczyrk - 35km http://beskidslaski.pl/szczyrk-rower/

For your convenience, we have:

• Nordic Walking poles

• Carrier for younger children

• Picnic basket

• Possibility to rent bicycles (for a fee)

• Lots of ideas on how to spend time actively

Dear Guest, if you wish to receive an invoice for your stay issued to a company, please check the box "I want to receive a VAT invoice" and fill in the VAT number and company data during filling out the booking form (step 3 - "Confirmation"). In the absence of invoice information for a company, a receipt and a personal invoice for the advance payment will be issued - WITHOUT POSSIBILITY OF LATER DATA CHANGE